Hélios I est une planète morte qui n'a jamais attiré d’intérêts particuliers. Il n'y a pas d'atmosphère, et seulement un nombre limité de minerais sont disponibles mais dont l'accès est bloqué suite à la proximité de ce monde avec l'étoile du système. Hélios I fut le site d'une brève vague d’intérêt en 2937, quand une station de surveillance scientifique s'écrasa à la surface de la planète. Une audacieuse mission de sauvetage fut entreprise par la garnison de Gladiator locale (ils modifièrent rapidement leurs appareil avec des protections hautes températures) ils furent filmés en direct, sauvant six vie d'une mort horrible.

 

Traduit par Hawk