La première planète du système Taranis est une naine très proche du soleil, bien trop chaude pour une colonisation humaine, sans atmosphère et quasiment dépourvue de minéraux ou d'autres ressources intéressantes. Le planétoïde à fait l'objet d'un incident inhabituel au milieu du 25eme siècle. Un examen des données de l’étude initiale (balayage radar, interférométrie et imagerie longue-portée) produit une image qui ressemblait nettement à un visage humain superposé avec la région polaire nord de la planète. Le soit disant “Visage de Taranis” fut un bref engouement culturel sur Terre et a poussée une expédition privée vers ce monde, pour au final, confirmer que l'image n’était qu'une simple chaîne de montagne photographiée a partir d'une position inhabituelle. Les théoriciens du complot insistent toujours sur le fait que le gouvernement essai de dissimuler des preuves d'une civilisation extraterrestre vit là bas (malgré la preuve que des espèces disposant d'une conscience existe dans toute la galaxie).

 

Traduit par Misskittin13